grave

grave
grave [lat. gravis ].
■ agg.
1. (non com.) [che ha un peso relativamente grande, che dà una sensazione di peso: il g. fardello di legna ] ▶◀ gravoso, greve, pesante, ponderoso. ◀▶ leggero, lieve.
2. (fig.) [di situazione, impegno e sim., che non si può sopportare: una g. circostanza ] ▶◀ arduo, complesso, critico, difficile, duro, faticoso. ‖ scottante. ◀▶ leggero, lieve, modesto, sereno, tranquillo.
3. (fig.) [di decisione, evento e sim., che comporta o annuncia pericolo: g. notizie ] ▶◀ incombente, inquietante, minaccioso, preoccupante, serio. ◀▶ innocuo. ‖ insignificante, irrilevante, irrisorio, trascurabile.
4. [di malattia, che comporta grande rischio: sono sintomi g. ] ▶◀ pericoloso, preoccupante. ↑ fatale, mortale. ◀▶ innocuo, leggero, trascurabile.
5. [di cose negative o dannose, di dimensioni superiori alla norma: subire g. perdite ] ▶◀ grande, ingente, notevole, pesante. ◀▶ esiguo, irrilevante, irrisorio, scarso.
6. (estens.) [di gesto, movimento e sim., che si muove con lentezza: passo g. ] ▶◀ flemmatico, lento, tardo. ◀▶ agile, rapido, spedito, svelto, veloce.
7. (fig.) [di aspetto, comportamento e sim., improntato a grande serietà, ecc.: tono g. ] ▶◀ austero, severo, solenne. ◀▶ dimesso, semplice.
8. (mus.) [di suono, voce e sim., dal timbro non acuto: note g. ] ▶◀ basso. ◀▶ acuto, alto, argentino, squillante.
9. (gramm.) [di accento, segno grafico che si pone sull'ultima vocale di parole tronche, sui monosillabi che richiedono distinzioni di significato, o sulle vocali e, o toniche per indicare il timbro aperto] ◀▶ acuto.
■ s.m. (fis.) [spec. al plur., oggetti sottoposti alla forza di gravità: le leggi della caduta dei g. ] ▶◀ corpo, peso.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:
, , , , , , , , , / , , (for a dead body), , , , , , , , , , , , / , , , / , ,


Look at other dictionaries:

  • grave — [ grav ] adj. • déb. XIVe « important »; lat. gravis I ♦ Abstrait 1 ♦ (1542) Vieilli Qui se comporte, agit avec réserve et dignité; qui donne de l importance aux choses. ⇒ austère, digne, posé, sérieux. Un grave magistra …   Encyclopédie Universelle

  • grave — 1. (gra v . Du temps de Chifflet, Gramm. p. 183, on prononçait grâve) adj. 1°   Terme de physique. Qui a un certain poids. Les corps graves. 2°   Fig. Qui a du poids, du sérieux, de la réserve. •   Et certainement, messieurs, je puis dire avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Grave — Grave, a. [Compar. {Graver} (gr[=a]v [ e]r); superl. {Gravest.}] [F., fr. L. gravis heavy; cf. It. & Sp. grave heavy, grave. See {Grief.}] 1. Of great weight; heavy; ponderous. [Obs.] [1913 Webster] His shield grave and great. Chapman. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • GRAVE — GRAVE, GRAVITÉ.     Grave, au sens moral, tient toujours du physique; il exprime quelque chose de poids; c est pourquoi on dit, Un homme, un auteur, des maximes de poids, pour homme, auteur, maximes graves. Le grave est au sérieux ce que le… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Grave — puede referirse a: Pesado Véanse también: Peso y Gravedad Serio, respetable, importante, difícil, molesto Sonido grave Voz grave Palabra grave, la que se acentúa en la penúltima sílaba (véase también acento grave). Enfermedad grave, aquella… …   Wikipedia Español

  • grave — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que tiene mucha importancia, puede encerrar peligro o tener consecuencias perjudiciales: Es un asunto grave, habrá que verlo despacio. Ha cometido un grave error. enfermedad grave. 2. (estar) Que está muy… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • grave — GRAVE. adj. de tout genre. Pesant. N est en usage au propre que dans le dogmatique, & en cette phrase. Les corps graves. Il signifie fig. Serieux, qui agit, qui parle avec un air sage, avec dignité & circonspection. Un grave Magistrat. il est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • grave — grave1 [grāv] adj. graver, gravest [Fr < L gravis, heavy, weighty < IE base * gwer , heavy, mill > QUERN, Gr barys, heavy, Sans gurúh, grave] 1. a) requiring serious thought; important; weighty [grave doubts] b) not light or tri …   English World dictionary

  • GRAVE (J.) — GRAVE JEAN (1854 1939) Né dans le Puy de Dôme, Jean Grave suit à Paris l’enseignement des Frères des écoles chrétiennes jusqu’à l’âge de onze ans. Mis en apprentissage, il se forme lui même grâce à de nombreuses lectures. Jean Grave succède à son …   Encyclopédie Universelle

  • grave — (Del lat. gravis). 1. adj. Dicho de una cosa: Que pesa. U. t. c. s. m. La caída de los graves. 2. Grande, de mucha entidad o importancia. Negocio, enfermedad grave. 3. Enfermo de cuidado. 4. Circunspecto, serio, que causa respeto y veneración. 5 …   Diccionario de la lengua española

  • Grave — Grave, v. t. [imp. {Graved} (gr[=a]vd); p. p. {Graven} (gr[=a]v n) or {Graved}; p. pr. & vb. n. {Graving}.] [AS. grafan to dig, grave, engrave; akin to OFries. greva, D. graven, G. graben, OHG. & Goth. graban, Dan. grabe, Sw. gr[aum]fva, Icel.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”